Oui, mais normalement ils arretent à : Pax tibi Marce, evangelista meus. (lol). Prima di venire qui a commentare sono andato ad ascoltarmi una parte dell'intervista a Donna Leon che, ma è normale, parla molto bene l'italiano senza inflessione veneziana. Naturalmente i suoi libri li ho letti tutti ed ho seguito i telefilm alla TV, anche se so che una gran parte delle scene è stata girata nello studio, in Germania. Ciao Anna Livia e grazie per i tuoi interventi da me.
Nous sommes à Venise...Tout est donc possible et les lions peuvent savoir lire! Il me tarde tout de même de savoir ce qu'il lit? L'Evangile de Saint-Marc? Bonne semaine
Elio nous a mis le texte ci-dessus: Pax tibi Marce, evangelista meus (Que la paix soit avec toi, Marc, mon évangéliste) message d'un ange à saint Marc lors de son supposé passage dans la lagune, annonçant ainsi au saint qu'il goûterait le repos éternel dans la cité vénète. Le vol de la dépouille du saint, en 832, s'en trouva justifié : il n'était que l'accomplissement de la prédiction divine. Bonne semaine!
et bien voila une autre belle chose d apprise...ha ,oui,je vais regarder en l air a la prochiane viree sur venise...!!belle journee et merci pour se partage..
Commenti in italiano sono benvenuti Comments in English are welcome
Prochain séjour
Mai 2020 ANNULÉ
Instagram
Pour m'écrire
Sachez que vous pouvez toujours m’écrire et que si vous ne souhaitez pas que votre message soit publié, je respecterai votre choix.Vous pouvez me transmettre votre adresse mail dans un commentaire que je ne publierai pas si vous préférez correspondre en marge du blog.
Les photos qui apparaissent sur ce blog ne sont pas libres de droit. Toute diffusion, reproduction ou modification ne peut se faire sans l’accord préalable écrit de l’auteur. Si vous utilisez une image provenant de ce site, vous devez en indiquer clairement la source, c’est-à-direMes Carnets Vénitiens, le nom de l’auteurAnnaLiviaet inclure le lien vers l’emplacement original de la photo.
Citation
S'il ne manque point d'un certain ridicule à écrire un livre sur Venise, le risque en est compensé par le plaisir qu'il y a à le courir. C'est, du reste, le sentiment de plus d'un et je n'en veux pour preuve que les nombreux ouvrages qui ont Venise pour sujet ou pour cadre. On en formerait une bibliothèque à laquelle ont contribué la poésie et le roman aussi bien que l'histoire et l'érudition. Le puissant et magique attrait qu'a exercé la Ville incomparable diminue le péril d'y céder à son tour. Henri de Régnier
Voilà déjà plusieurs années que je consigne dans différents cahiers des notes sur Venise. Je souhaite ici les réunir, les mettre en forme, les partager avec d’autres qui aiment aussi cette ville unique.
Vivant très loin de Venise, j’ai d’abord appris à la connaître par les livres : guides, romans, essais, etc. Cette ville me fascine et m’intrigue depuis mon enfance. Une ville sur l’eau, où il n’y a pas de voitures, où l’on se promène à pied ou en bateau… Ça me faisait rêver!
Dois-je préciser que ce n’est pas la Venise "tourisme de masse" qui nous intéressera ici, mais la Venise des petites choses, des petits détails…
La forme que prendra ce blog reste à définir.
« D’ailleurs comment guiderais-je qui que ce soit en ce labyrinthe enchanté où je me suis perdu avec délice et d’où je n’ai jamais pu ressortir! » Henri de Régnier, L’Altana ou La Vie Vénitienne.
Citation
«Venise! Est-il un nom dans les langues humaines qui ait fait rêver plus que celui-là? Il est joli, d'ailleurs, sonore et doux: il évoque d'un coup dans l'esprit un éclatant défilé de souvenirs magnifiques et tout un horizon de songes enchanteurs.» Guy de Maupassant
Citations
« Je m’efforce d’écouter les couleurs comme j’écoute les cieux ou les pierres de Venise : comme des rapports d’ondulations, de vibrations… » Luigi Nono
«Lorsque je cherche un autre mot pour exprimer le terme "musique", je ne trouve jamais que le mot Venise. »Nietzsche, Ecce Homo
Citation
«Venise est construite en couleurs dans de la lumière.» Henri de Régnier
Ils savent également sourire, faire les yeux blancs ... et nous impressionner! Bonne journée.
RépondreSupprimerIl a un look particulier celui-ci et il a beaucoup voyagé! Je lui consacrerai un billet plus étoffé. Bonne semaine!
Supprimerdis donc il est bien beaux celui ci...j ai pas memoire de l avoir rencontrer,je vais attendre ton billet sur lui...!!!bonne journee...
SupprimerTu le connais j'en suis certaine! Lève les yeux quand tu passeras sur la piazza.
SupprimerBuona giornata, a presto!
Oui, mais normalement ils arretent à : Pax tibi Marce, evangelista meus. (lol).
RépondreSupprimerPrima di venire qui a commentare sono andato ad ascoltarmi una parte dell'intervista a Donna Leon che, ma è normale, parla molto bene l'italiano senza inflessione veneziana. Naturalmente i suoi libri li ho letti tutti ed ho seguito i telefilm alla TV, anche se so che una gran parte delle scene è stata girata nello studio, in Germania. Ciao Anna Livia e grazie per i tuoi interventi da me.
Grazie per il tuo commento Elio, c'est toujours un plaisir de te lire : )
SupprimerBuona settimana, a presto
Nous sommes à Venise...Tout est donc possible et les lions peuvent savoir lire! Il me tarde tout de même de savoir ce qu'il lit? L'Evangile de Saint-Marc?
RépondreSupprimerBonne semaine
Elio nous a mis le texte ci-dessus: Pax tibi Marce, evangelista meus (Que la paix soit avec toi, Marc, mon évangéliste) message d'un ange à saint Marc lors de son supposé passage dans la lagune, annonçant ainsi au saint qu'il goûterait le repos éternel dans la cité vénète. Le vol de la dépouille du saint, en 832, s'en trouva justifié : il n'était que l'accomplissement de la prédiction divine.
SupprimerBonne semaine!
C'est celui de la Piazza.????..il est bien beau...de toute façon..belle fin de semaine à toi!
RépondreSupprimerOui, il est particulier... Bonne semaine à toi, bises
Supprimeret bien voila une autre belle chose d apprise...ha ,oui,je vais regarder en l air a la prochiane viree sur venise...!!belle journee et merci pour se partage..
SupprimerCopieuse... lol !
RépondreSupprimerTu devrais être flatté... si tu veux j'ajouterai "marque déposée en hommage à J@M" : )
SupprimerTu m'inspires!
Mais je le suis... je le suis.
RépondreSupprimerCe n'est que de la jalousie de ma part...