Derrière les Zitelle

Un seul mot: PARADISIAQUE!

La beauté des lieux, le parfum des roses, le calme absolu...

Liens:
http://www.palladiohotelspa.com/three-gardens-and-three-different-stories
http://www.palladiohotelspa.com/

Fin de journée sur le vaporetto

Bon weekend!

Éditions du Dromadaire

Cette boutique est située sur la même calle que la librairie Française de Venise. 

On y trouve de beaux livres d'artistes pour enfants, créations de 

Florence Faval (artiste sculpteur et graveur) et de Pierre Hornain (graveur et poète). 

Ils créent ensemble les éditions du Dromadaire en 2000. 

Liens: http://www.dromadaire.it/
http://www.flickr.com/photos/anna-masini-photographer/sets/72157629104502117/with/6791635943/

À la fenêtre

Ils étaient nombreux en ce mois de mai à observer le monde

de leurs cachettes fleuries.

Pour commencer la semaine...

À écouter sur le site de RTS:
http://www.rts.ch/la-1ere/programmes/detours/4767142-detours-du-08-04-2013.html#4767141
Un entretien avec Lucien d'Azay.

http://www.rts.ch/espace-2/programmes/d-un-air-entendu/4878344-d-un-air-entendu-du-20-05-2013.html
Une semaine avec Monteverdi.

http://www.rts.ch/la-1ere/programmes/detours/4490429-detours-du-21-12-2012.html#4490428
Chez les rameurs vénitiens.
"Il n’y a pas que des gondoles à Venise!"
Visite du chantier nautique "Remiera Serenissima" où sont regroupées huit associations de rameurs et leurs embarcations, en compagnie d’Angela, avocate, et de la photographe Patricia Laguerre.

http://www.rts.ch/espace-2/programmes/babylone/4659724-babylone-du-28-02-2013.html#4659723
Sur le projet de Venice Time Machine.
Premier professeur en Humanités Digitales en Suisse Frédéric Kaplan, directeur de la toute nouvelle chaire d’humanité digitale de l’EPFL nous donne l’avancement de ce vaste et passionnant champ de recherche qu’est cette alliance des techniques et des sciences humaines.
Samedi passé l'EPFL et l'Université Ca’ Foscari de Venise ont lancé un centre transdisciplinaire intitulé "Venice Time Machine" dédié aux humanités digitales. L’idée? Numériser toutes les archives de Venise, qui vont du 9ème siècle à nos jours, unir les arts et les sciences pour mieux explorer le passé et le futur de la Sérénissime.

Jardins vénitiens

Voici le nouveau livre de Mariagrazia Dammicco. J'avais déjà parlé de ses précédents livres: Jardins secrets de Venise, beau-livre paru en 2006 chez Flammarion et du guide I giardini  veneziani paru en 2003. Quelques soixante sites sont répertoriés dans ce guide, en passant par les jardins de palais privés, musées, fondations, les parcs de la ville, les jardins et potagers de couvents de Venise et des îles de la lagune. Le livre s'ouvre sur un essai sur le jardin vénitien des origines à aujourd'hui. Puis on commence la promenade d'un sestier à l'autre, puis autour de Venise dans les îles de la lagune. Le guide est très bien conçu, de format agréable, la présentation est soignée. On consacre généralement de 2 à 4 pages par jardin.

Sur l'association Wigwam Club Giardini Storici Venezia: Association à but non lucratif fondée en 2000. Ils organisent notamment le festival dei giardini veneziani ainsi que des visites des lieux habituellement non accessibles au public. 

http://www.giardini-venezia.it/

Présentation de l'éditeur:

http://www.studiolt2.it/2013/03/guida-ai-giardini-di-venezia/

GUIDA AI GIARDINI DI VENEZIA

Autore: Mariagrazia Dammicco/Gabriele Kostas

L’argomento:

Una guida fotografica per chi vuole conoscere il labirinto verde di Venezia e della sua laguna, nascosto fra calli e canali dietro nobili facciate ed alte mura di cinta. Più di 60 siti fra parchi pubblici, orti, campagne, giardini di musei, fondazioni, conventi, palazzi ed abitazioni private: un patrimonio da conoscere anche grazie a proprietari e gestori, disponibili ad aprire questi gioielli di cui sono artefici e custodi.

Autore:

MARIAGRAZIA DAMMICCO Giornalista e scrittrice di giardini, laureata in Filosofia, ha fondato nel 2000 il Wigwam Club Giardini Storici Venezia di cui è presidente. Organizza visite ed eventi nei giardini ed ha pubblicato: I Giardini Veneziani (Tamari Montagna 2004, coautrice con G. Bondi e L. Querenghi); Jardins Secrets de Venise (Flammarion 2006), tradotto in tedesco Die Geheimen Garten von Venedig (DVA 2006) e in inglese Gardens in Venice (Flammarion 2007). Il suo racconto Giardini in volo (contenuto in Quando c’erano i veneziani, a cura di Caterina Falomo, Studio LT2 2010) è stato trasformato in una performance con foto di Gabriele Kostas e musiche di Oreste Sabadin.

GABRIELE KOSTAS Fotografa e percussionista, laureata in Filosofia e Storia del Arte, vive vicino a Berlino e trascorre molti periodi a Venezia. Dopo una lunga carriera come musicista che l’ha portata in Asia, Africa e Sudamerica, si è dedicata alla fotografia. Nel 2011 ha pubblicato il libro fotografico Das Haus der Kempowskis (Hatje Cantz).

Formato: 13,5x21cm Pagine: 272 Lingua: italiano Illustrazioni: Si Legatura: Brossura: Si Prezzo: 24,00 ISBN: 9788897928126 Collana: Oselle Uscita: febbraio 2013

Quelques pages:

Venise en fleurs

Bon weekend!

Sensa 2013

Le lendemain de mon arrivée avait lieu la fête de la Sensa ("Ascension" en vénitien). "Reconstitution d'une cérémonie où le doge, sur son bateau (le Bucintore), se rendait au Lido et jetait dans la mer un anneau d'or qui symbolisait le mariage de Venise avec la mer. Régate avec gondoles à quatre rames." (Dominique Paravel, Venise, le guide autrement, p.57) Je me suis donc dirigée vers la riva degli Schiavoni pour assister au départ du cortège. Seulement, il y avait un problème, je pensais que ça commençait à 10h quand en réalité c'était à 9h30... C'était donc raté pour le départ. J'ai pu me rapprocher en cavalant sur les rives mais il était trop tard. Je suis retournée vers la Piazza pour revoir la ronde des mages de la tour de l'horloge. Il faut dire qu'ils ne sortent pas souvent, seulement deux jours par an: à la Sensa et à l'Épiphanie.

Sur la Sensa:

Entre légende, mythe et histoire
Au cours des siècles précédents, la fête de la Sensa à joué un rôle très important dans la vie sociale et politique de Venise. En effet, elle constituait une des célébrations les plus importantes et somptueuses de la République où se mêlaient légende, mythe et histoire de la ville.
Après la chute de la République, Venise continua à entretenir une relation privilégiée avec la mer. C’est la raison pour laquelle la fête de la Sensa s’est perpétuée. La symbolique du mariage mystique avec la mer reste évidente et est encore valable aujourd’hui.

Les origines
La fête de la Sensa trouve ses origines dans l’histoire de Venise, plus précisément lorsque le Doge Ziani faisait office de médiateur entre le Pape Alexandre III et l’empereur Frédéric Ier Barberousse.
En 1177, le jour de l’Ascension, est signé l’accord de paix à Venise entre le Pape Alexandre III et l’empereur Frédéric Ier Barberousse. Pour récompenser l’action diplomatique de la Sérénissime, le pape confère à la ville un certain nombre de privilèges (l’utilisation de l’épée, des étendards, du sceau, de la Bulle, du siège papal, des trompettes d’argent, la concession d’une indulgence à Saint Marc pour la fête de l’Ascension).
Dans ces privilèges se trouve également le droit d’"épouser la mer" en signe de domination et afin d’officialiser une domination que la République de Venise exerçait déjà, de fait, sur les mers.

Les noces de la mer
Ce rite complexe permettait au Sérénissime Doge de prouver le fondement juridique de sa domination sur le Golfe. Le Doge, accompagné de sa suite, s’embarquait sur le Bucintoro. Arrivé à l’entrée du port de San Nicolò, il jetait un anneau d’or à la mer.

Le Bucintoro
C’était l’embarcation de cérémonie de la Sérénissime. Il évoquait, par sa parure et ses décorations, le faste et le prestige de la République.
Le Bucintoro construit sur deux étages comprenait: l’étage inférieur réservé aux rameurs, l’étage supérieur recouvert d’un baldaquin et formé d’une salle revêtue de velours rouge, comptant 90 sièges et 48 fenêtres, était réservé aux plus hautes autorités de la République. Le somptueux siège du Doge culminait à l’arrière du bateau.
e dernier exemplaire de Bucintoro, mis à l’eau en 1728, mesurait environ 35 mètres. Il comptait 42 rames et 168 rameurs.
Au moment de la chute de la République en 1797, les troupes françaises le saccagèrent et le dépouillèrent de ses décorations.
On l’utilisait au cours des cortèges marins ainsi que pour accueillir, pendant les fêtes, les ambassadeurs et les plus hautes personnalités de l’époque, et ce principalement le jour de l’Ascension.

La foire
La célèbre foire de la Sensa attirait des visiteurs de toute l’Europe. Elle avait lieu place Saint Marc et durait 15 jours. C’était l‘occasion pour exposer des marchandises rares, les dernières nouveautés à la mode, les œuvres des artistes et les curiosités du monde entier.

La Sensa aujourd'hui
L’éclat n’est cependant plus celui qu’il était auparavant. Elle comprend une part de reconstitution historique. La symbolique du mariage mystique avec la mer reste encore valable aujourd’hui. Le maire, accompagné de toutes les autorités civiles et religieuses de la ville, se rend en barque de la Place Saint Marc jusqu’à l’entrée du port de San Nicolò où il accomplit le rituel du lancer de l’anneau.

Cuisine
Au printemps, saison pendant laquelle on fête la sensa, les légumes conaissent une période de splendeure authentique. Recettes traditionelles sont risi e bisi (riz et petits pois) et castraure (artichauts nouveaux).

Source: http://www.veniceconnected.com/fr/content/la-f%C3%AAte-de-la-sensa

Autre lien: http://www.venicethefuture.com/schede/fr/156?aliusid=156